贝克街 222A琴房 » 日志 » 要“开学”了……
要“开学”了……
萧剑琴 发表于 2008-01-07 05:25:39
要“开学”了——为虾米要打引号捏？
因为其实俺们还算处于第一学期之中……过完圣诞考试，然后接着开始第二学期，怎么想怎么觉得洋鬼子的学制有违人体工程学和人道主义精神。
所以……目前还是很悠闲啊~~一个礼拜都过着下下片子看小说，吃吃零食烧烧饭的日子，眨眼明天居然铺天盖地就是2场模拟考+迷你联合国做讲者……真是担心上了考场连英文都不知道怎么说鸟……
今天下午很有效率的和同学完成了翻译project的讨论。这种经济啊公司治理啊债权债务的东西啊~~翻译起来果然没有萌点啊~~但是！发现自己把绕口令般的中文化为了绕口令般的英文，成就感还是有滴……（众：这是哪门子成就感啊！）
然后~是说在看国产刑侦片《深瞳》~~果然全篇抄袭金田一啊~~害得我每次一看开头就猜到了结尾(特别是那会长chang的头发，也是在是太眼熟了……)…………最搞笑的是这里的主角居然也有一个女明星在暗恋他……真是无言……
不过张磊同学扮演的小警察还真不错，挺生活，够真实（自从看了《保卫局的枪声》后俺就看着这孩子挺神经兮兮的，这回的角色倒挺可爱，一笑还有酒窝~），配戏的叫李芸的姑娘虽然不漂亮——但人家站出来就像个平凡生活中的女刑警——终于不是警花满天飞了~阿弥陀佛~
目前出现的路人甲有箫剑同学、大牛同学（名字貌似有出入，就是王亚楠的《野火春风闹古城》里那个拉人力车的~），我可以赞一句都是实力派么~~爆~~~反正，继续期待~
说到迷你联合国做讲者，俺的身份是国家环保总局国际合作司司长，各位是第一次听到这个职位吧？俺也是~~不过这个职位听上去就很像是要在联合国大会上发言的官员嘛~~我就继续被公认很官腔的讲话吧~~~（PS：俺觉得俺做speech的腔调和Jane大人有点像啊~果然都是上海人咩~）
虽然准备能源方面的稿子比较烦琐~~但我的确是学到了一些东西，比如我们国家的核电站都是压水反应堆，也是一种冷水动力堆，都有四道屏障，分别是核电站核心部件、核燃料元件的包壳、压力壳、安全壳——具体是些啥大家可以google嘛~~
最后要叹一句，俺真的觉得《京都议定书》的前景不乐观啊…………
相关日志:
收藏:
QQ书签
del.icio.us
订阅:
Google
抓虾
最新评论
-
2008-01-07 10:14:32 匿名 218.80.*.*
>具体是些啥大家可以google嘛~
这句话明显表明作者本人也不知道自己在说点什么～ -
2008-01-07 21:17:36 匿名 138.38.*.*
你你你 讲话那么快 我翻的都断气了
......
-
2008-01-07 23:20:07 匿名 60.29.*.* http://canicust.blogbus.com
哈哈，踩踩~~~天天快乐哈！
